Connect with us


DMV: ‘Viva Los Redskins’ Is Spanish For ‘Hail to the Redskins’

Click through to hear the Spanish-language version of “Hail to the Redskins,” which will be played this Sunday at FedEx, for some reason. It’s sung by those two guys, and I love it. [Bog, Michael and Mardie]

Four advanced-stat observations from the Skins-Giants game. [The Insider]

The Skins have middle-of-the-pack power ranking status. [Redskins Blog]

The Nats win their 69th game, matching last season’s total. [WaPo]

Ryan Zimmerman’s seems to have figured his throwing out. [Nats Journal]

Matt Wieters’ game-winning HR spoils the surging Rays. [The Sun]

Wieters is hitting for more power this season. [Krem’s Sports]

A nice visualization of the Caps’ depth chart this season. [Japers’ Rink]

Maryland’s gonna name their court after Gary Williams. [Tracking the Terps]

Maryland football newsflash: a boy may have been cursed at. [Bog]

Navy’s new Nike Combat football uniforms are alright. [Bog]

Chipotle’s asian spin-off opens in Dupont Thursday. [Young & Hungry]

D.C. sports fan and digital media guy that's been doing this since 2004. Once threw a football further than Chris Cooley.



  1. ben

    September 14, 2011 at 8:38 AM

    Viva Los Redskins has brought a smile to my face and will be added to my game day playlist. Love it.

  2. Matt Terl

    September 14, 2011 at 9:09 AM

    When I was a kid, we learned the Hebrew version of Hail to the Redskins. No idea if any recordings exist.

  3. ben

    September 14, 2011 at 9:18 AM

    Next Up: Klingon Version

  4. Matt Terl

    September 14, 2011 at 9:47 AM

    Naturally. Once you’ve knocked out English, Spanish, and Hebrew, what’s left but tlhIngan Hol? (I’m trusting Wikipedia for spelling, interCapping, and the name.)

  5. Jamie Mottram

    September 14, 2011 at 9:59 AM


  6. ILM

    September 14, 2011 at 1:15 PM

    ditto #5

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

More in DMV